Henry píše: Diakritika by neměla být, ale občas je Můžu to ale když tak odstraňovat, včetně čárky, uvozovky, případně dalších znaků (napiš seznam).
Tak já trošku oživím staré téma...
Diakritika by asi opravdu neměla být žádná... TomTom sice zvládá písmenka s čárkami, ale některé kategorie by se hodily i jinam než do autonavigace, třeba do turistických map, k některým rozhlednám se bohužel nedá dojet autem .
Takže jsem to zkusil nacpat do GPSTuneru (gpx) a tam všechna písmenka s diakritikou zmizí, a pak ještě do OZIExploreru, a tam je pro změnu místo všech písmen s diakritikou znak $ ...